吕译成是乒乓球社团的主力。

教练找到吕译成说，“放轻松，这次和你对打的是你的手下败将河野三。”听说河野三一直在憋大招对付吕译成，但他并不放在心上，因为吕译成的比赛技巧已经非常成熟了，唯一要做的是保持一个好的心态。

吕译成从前是地方体育局的一名乒乓球小将，后来被推荐到燕京大学上学。

他有打乒乓球的童子功，而且经验很丰富，这么说吧，乒乓球社团里几乎没有赢得过他的人。

总之，教练对吕译成很有信心，并觉得吕译成绝对可以把河野三打得落花流水。

河野三是一名留学生，今年刚入学。

六六年的时候，国家的留学生教育陷入了停滞，直到七二年，国家和M国建交，这才使得留学生教育逐步恢复。

河野三是R国派来的学生，长的短小精悍，热爱打乒乓球，听说之前是R国国家队的一名选手。

他入学以后，就积极加入了燕大的乒乓球社团，并多次向乒乓球社团的主力吕译成发起挑战。

但结果都是失败了。

但河野三没有气馁，反而越挫越勇，从一开始差五六个球，到后来差一两个球，进步神速。

这点是吕译成担心的地方。

他不害怕比他强的选手，但他会害怕战意比他强的选手。

吕译成在河野三身上就感受到了浓浓的战意。

虽然他凭借技巧和经验取得了胜利，但是只要给河野三足够的时间，他想战胜河野三就没有那么容易了。

“译成哥，加油！”

一个学妹对吕译成说道。

吕译成见到学妹很高兴。

学妹圆圆的脸上扬起一抹大大的微笑，崇拜的说道：“译成哥，我相信你一定可以打败河野三的。”

原本吕译成还有些担心，但听到学妹的话后，他自信心高涨，有力的拍着胸膛说道，“河野三一直是我的手下败将，这一次也不例外。”

学妹顿时星星眼的看着吕译成，觉得吕译成放狠话的样子好man。

吕译成见学妹对他满眼崇拜，心里更加自信了，甚至觉得自己无所不能了。

另一边，教练又去找了宋成他们。

“你们刚加入咱们乒乓球社团不久，对战的经验不足，所以这次呢，我和几个老师商量了一下，先不让你们上场。”

宋成皱了皱眉。

有同学没忍住“啊”了一声，不满的说道，“可之前教练你不是说让我们都参加吗？”重点是他为了准备这个比赛，已经练了好久。

这太让人难过了！

教练让大家静一静，“我理解大家的心情，但现在是国际赛，不是校赛，领导发话了，让我们赛出水平，赛出风采。”

有些同学失落的低下了头，因为他们知道自己的水平和乒乓球社团里的一些“老将”相比，有很大的差距。

对于教练这么安排，他们能明白。

毕竟是国际赛，选手们代表的不仅仅是社团的形象，更多的是国家的形象。

不过也有人觉得这么安排不公平。

“教练，我水平一般，不参加就不参加吧，可为啥不让成哥参加啊？成哥可是我们这些新成员里面水平最厉害的！”

“对啊，比一些老成员都厉害！”

“……”

宋成因为经常帮助大家练球，人缘很好，加上宋成打乒乓球确实厉害，所以很多人都为宋成说话。

教练皱眉说道，“现在不是逞英雄的时候！”

他看着大家说道，“宋成是水平高，但毕竟是新成员，经验不足，而且有很多旧打法，容易扣分，我们呢，要的是稳妥，而不是不确定。”这意思是说宋成的发挥不稳定，没法代表社团参加比赛。

可宋成早就通过刻苦练习摆脱掉了旧打法，这是社团里都知道的。

教练用这个理由不让宋成参加，说实话，没什么说服力。

于是还有人想争辩，但教练让大家都散了，

他对宋成说了几句，“你是一个好苗子，但这个比赛很关键，我相信你能理解我们做的这个决定。”

宋成垂了垂眼皮。

“我明白。”

教练拍了拍宋成的肩膀，鼓励了几句，“以后好好练。”

比赛开始了。

宋棠瞪大眼睛看着场地上的选手，找了半天没有她爸，她皱了皱眉头，心想：或许在后面吧。

第一场是和一位M国留学生。

双方实力悬殊很大，所以结果毫无疑问。

观众席上的人爆发出一阵阵欢呼声，油然而生一种自豪感。

到了第四场，是吕译成和河野三。

河野三眼睛里写着满满的斗志。

他早就预料到社团会派吕译成跟他打，一来是因为他是留学生中打球水平最高的，二来对方为了赢，一定会找个最厉害的打他。

但螳螂捕蝉，黄雀在后，他这些天早就琢磨透了吕译成的打法，这一次比赛他势在必得。

第一局，河野三就直接放大招，咬紧和吕译成的分数。

吕译成倍感压力，一方面来自于对手的压力，强劲儿的球风让他有点招架不住，另一方面来自于观众，包括学妹，他担心自己表现不好会让大家失望。

教练这个时候也不坐着了，站起来看河野三和吕译成对打，他头上的汗一直流，心里比吕译成还紧张。

因为他跟学校的领导立下了军令状，说他们一定会赢。

可现在看着微微乱了阵脚的吕译成，他心直接跳到嗓子眼儿那里。

第一局，河野三赢了两个球。

面对这个结果，吕译成深呼了一口气，擦了擦脑门的汗，尽量让自己稳定下来，他努力说服自己——想想以前的比赛，也出现了开局失利的情况，但后面他力挽狂澜，同样取得了胜利。

所以最重要的是心态。

只要心态稳了，一切都不是问题。

不知道是不是心态上起了作用，第二局吕译成赢了。

第三局。

可接下来发生了让人意外的事情，吕译成在去努力接一个擦边球的时候不小心崴到了脚，接着是“砰”的一声响。

人直接摔倒在地。

所有人都紧张的看着吕译成，有些人为了看清楚一些甚至站了起来。

教练冲过去，先看了一下吕译成的脚，担忧的问道，“还能不能打？”

吕译成内心在挣扎，他的脚确实崴了，但是坚持一下也不是不行，但他害怕输球，因为第二局他拼尽了全力才打了个11:9，他担心自己在崴着脚的状态下会输掉这个比赛，可他不想输，不想让大家对他失望，不想承担这个后果。

所以最后摇了摇头。

教练一脸沉重。